Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
returnera korten till handen
removu kartojn fonten
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
han tog henne i handen.
li prenis ŝin je la mano.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
flytta talong tillbaka till handen
movi forĵetaĵojn fontejen
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
han stack handen i fickan och letade efter sin plånbok.
li metis la manon en la poŝon kaj serĉis sian monujon.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
då höllo hövdingar tillbaka sina ord och lade handen på munnen;
eminentuloj cxesis paroli kaj metis la manon sur sian busxon;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
så skall du hugga av henne handen, utan att visa henne någon skonsamhet.
tiam dehaku sxian manon, via okulo ne indulgu sxin.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om han faller, störtar han dock icke till marken, ty herren håller honom vid handen.
falante, li ne estos forjxetita; cxar la eternulo subtenos lian manon.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
men han tog henne vid handen och sade med hög röst: »flicka, stå upp.»
sed li, preninte sxian manon, vokis sxin, dirante:knabino, levigxu.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: