You searched for: förhandlingsprotokollet (Svenska - Estniska)

förstainstansrättens beslut, vilket fördes in i förhandlingsprotokollet, delgavs parterna den 13 februari 2007.
esimese astme kohtu määrus, mis kanti kohtuistungi protokolli, tehti pooltele teatavaks 13. veebruaril 2007.

i sitt svar på förstainstansrättens frågor, vilket inkom till förstainstansrättens kansli den 19 december 2007, uppgav sökandebolaget att det frånföll det tredje yrkandet. förstainstansrätten noterade detta i förhandlingsprotokollet.
esimese astme kohtu küsimustele 19. detsembril 2007 esimese astme kohtu kantseleisse saabunud vastuses märkis hageja, et ta soovib oma kolmandast nõudest loobuda, mis kanti esimese astme kohtu istungi protokolli.

(3) resultatet av dessa diskussioner, vilket framgår av förhandlingsprotokollet, införlivades med deltagarnas tulltaxor, vilka utgör bilagor till marrakeshprotokollet till gatt 1994.
(3) arutelu protokolli kantud tulemused liideti gatt 1994 juurde kuuluvasse marrakeši protokolli lisaks olevatesse osavõtjate tariifistikesse;

att trycka på knappen terminal visar en miniterminal. du kan använda miniterminalen för att prova modemet och experimentera med förhandlingsprotokollet för att initiera en ppp- anslutning till din internetleverantör. du behöver inte längre ett terminalprogram som minicom eller seyon.
nupu terminal vajutamine avab miniterminali. selle abil võib testida modemit ja katsetada läbirääkimiste protokolli ppp ühenduse initsialiseerimiseks isp - ga. see tähendab, et nüüd puudub vajadus selliste terminalirakenduste järele, nagu minicom või seyon.

avtalet om europeiska ekonomiska samarbetsområdet mellan europeiska gemenskaperna, deras medlemsstater och finland,island, liechtenstein, norge, schweiz, sverige och Österrike, därtill hörande protokoll och bilagor samt de förklaringar, godkända förhandlingsprotokoll och skriftväxlingar som är bifogade slutakten skall godkännas på europeiska gemenskapens och europeiska kol- och stålgemenskapens vägnar.
euroopa Ühenduse ja euroopa söe- ja teraseühenduse nimel kiidetakse heaks euroopa majanduspiirkonna leping euroopa ühenduste, nende liikmesriikide ja austria vabariigi, soome vabariigi, islandi vabariigi, liechtensteini vürstiriigi, norra kuningriigi, rootsi kuningriigi ja Šveitsi konföderatsiooni vahel koos sellele lisatud protokollide ja lisadega ning lõppaktile lisatud deklaratsioonide, kooskõlastatud protokollide ja kirjavahetusega.