Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
anläggning för produktion av tungt vatten, deuterium eller deuteriumföreningar enligt följande:
installations de production d'eau lourde, de deutérium ou de composés de deutérium, comme suit:
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anläggning för produktion eller koncentrering av tungt vatten, deuterium eller deuteriumföreningar och utrustning och komponenter som är särskilt konstruerade eller iordningställda härför, enligt följande:
installations de production ou de concentration d'eau lourde, de deutérium ou de composés de deutérium ainsi que les équipements et composants spécialement conçus ou préparés à cet effet, à savoir:
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deuterium, tungt vatten (deuteriumoxid) och andra deuteriumföreningar och blandningar och lösningar som innehåller deuterium i vilka isotopförhållandet deuterium-väte överstiger 1:5000.
deutérium, eau lourde (oxyde de deutérium) et autres composés du deutérium ainsi que les mélanges et solutions contenant du deutérium, dans lesquels le rapport isotopique deutérium/hydrogène est supérieur à 1/5000.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: