You searched for: diarre (Svenska - Franska)

diarre
diarrhée

diarre hos spädbarn
diarrhée du nourrisson

infektios diarre/dysenteri
diarrhee infectieuse/dysenterie

kan orsaka magbesvär och diarre.
peut provoquer des problèmes d’estomac et des diarrhées.

dettakan ge magbesvär eller diarre.
l’huile de ricin hydrogénée est susceptible d’entraîner des maux d’estomac et une diarrhée.

detta kan orsaka magbesvär och diarre.
ceci est susceptible d’entraîner des maux d’estomac et une diarrhée.

detta läkemedel innehåller ricinolja vilket kan ge magbesvär och diarre.
ce médicament contient de l’huile de ricin qui peut provoquer des problèmes de l’estomac et de diarrhée.

diarre, illamående och yrsel var de vanligaste rapporterade biverkningarna i fas iii-studierna.
diarrhée, nausées et vertiges ont été les effets indésirables les plus fréquemment rapportés lors des essais cliniques de phase iii.

dysfoni, epistaxis, nästäppa, faryngealt erythem buksvullnad, buksmärta, obstipation, diarre, flatulens,
distension abdominale, douleur abdominale, constipation, diarrhée, flatulence, nausées, vomissement

typiska biverkningar av nsaid-preparat såsom nedsatt aptit, kräkning, diarre, fekalt ockult blod, apati och njursvikt har rapporterats i enskilda fall.
des effets indésirables classiques des ains tels que perte de l’appétit, vomissements, diarrhée, présence de sang occulte dans les selles, apathie et insuffisance rénale ont parfois été signalés.

följande rapporterade biverkningar hade högst allvarlighetsgrad (grad 3 och 4) var: anemi, diabetes mellitus, diarre, illamående, kräkning och trötthet.
les évènements indésirables rapportés avec les plus hauts grades de sévérité (grades 3 et 4) sont les suivants : anémie, diabète sucré, diarrhées, nausées, vomissements et fatigue.

elfenbenskustens premiärminister seydou diarra och kommissionsledamoten poul nielson diskuterade samarbetet mellan europeiska unionen och elfenbenskusten och betonade framför allt de möjligheter som landets positiva politiska utveckling innebär.
m. diarra,premier ministre ivoirien,et m. niel-son,membre de la commission,se sont entretenus sur la coopération entre l’union européenneet la côte d’ivoire, soulignant, notamment, les perspectives qu’ouvre l’évolution politique favorable du pays.