Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
orofaryngeal candidiasis
candidoses oropharyngées
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
(orofaryngeal ulceration).
d’ ulcérations oropharyngées.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dysfoni, orofaryngeal smärta
dysphonie, douleurs oropharyngées
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dysfoni orofaryngeal smärta näsblödning
douleur oropharyngée Épistaxis
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
faryngit, orofaryngeal smärta, hosta
pharyngites, douleur oropharyngée, toux
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kliniska svarsfrekvenser vid orofaryngeal candidiasis
taux de succès cliniques dans les candidoses oropharyngées
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
orofaryngeal smärta inklusive halsirritation vanliga
douleur oropharyngée incluant irritation de la gorge fréquent
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
behandling av azol-känslig orofaryngeal candidiasis
traitement de la candidose oropharyngée sensible aux azolés
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andningsbesvär, orofaryngeal smärta, hosta, dysfoni
trouble respiratoire, douleur oropharyngée, toux, dysphonie asthme aggravé
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dyspné*, hosta, näsblod, orofaryngeal smärta
dyspnée*, toux, épistaxis, douleur oro- pharyngée
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dyspné vid ansträngning, orofaryngeal smärta, Övre luftvägsinfektion
dyspnée d’effort, douleur oro-pharyngée, infection des voies respiratoires supérieures
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
märta i munnen och halsen (orofaryngeal smärta)
douleur dans la bouche et la gorge (douleur oropharyngée)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vid orofaryngeal candidiasis var noxafil lika effektivt som flukonazol.
dans la candidose oropharyngée, noxafil s’ est révélé aussi efficace que le fluconazole.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
vid orofaryngeal candidiasis var posaconazole sp lika effektivt som flukonazol.
dans la candidose oropharyngée, posaconazole sp s’est révélé aussi efficace que le fluconazole.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
mycket vanliga hosta, dyspné, orofaryngeal smärta, rinorré
très fréquent toux, dyspnée, douleur oropharyngée, rhinorrhée
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
orofaryngeal smärta, nysning, hosta, postnasalt dropp, svalgirritation
douleur oro-pharyngée, éternuements, toux, écoulement rétro-nasal, irritation de la gorge
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allergiska reaktioner smärtor i mun och svalg (orofaryngeal smärta)
réactions allergiques douleurs dans la bouche et la gorge (douleur oropharyngée)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vanliga dyspné, orofaryngeal smärta, ansträngningsutlöst dyspné, produktiv hosta
fréquent dyspnée, douleur oropharyngée, dyspnée d’effort, toux productive
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hosta, rinorré astma, nästäppa, orofaryngeal svullnad, faryngolaryngeal smärta
très fréquent fréquent
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
lungödem, väsande andning, hypokapni, ortopné, näsblod, orofaryngeal smärta
œdème pulmonaire, sibilances, hypocapnie, orthopnée, épistaxis, douleur oropharyngée
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: