Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
parenterala näringslösningar
Διαλύματα παρεντερικής διατροφής
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alla parenterala lösningar skall synas före administrering.
Όλα τα παρεντερικά διαλύματα πρέπει να επιθεωρούνται οπτικά για τυχόν σωματίδια και αποχρωματισμό πριν από τη χορήγηση.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
Övergång från behandling med pradaxa till parenterala antikoagulantia:
Αλλαγή από την αγωγή µε pradaxa σε παρεντερικό αντιπηκτικό:
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
för grava infektioner rekommenderas parenterala former av cefuroxim.
Για τις σοβαρές λοιµώξεις συνιστώνται οι παρεντερικές µορφές του cefuroxime.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- perorala eller parenterala makrolidantibiotika, särskilt azitromycin, erytromycin, klaritromycin,
- Από του στόµατος ή παρεντερικά αντιβιοτικά µακρολίδια: ιδιαίτερα αζιθροµυκίνη,
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- perorala eller parenterala antimykotika av azoltyp: ketokonazol, itrakonazol, mikonazol,
- Από του στόµατος ή παρεντερικές αντιµυκητιασικές αζόλες: κετοκοναζόλη, ιτρακοναζόλη,
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
spädningsvätska för parenteral användning:
Διαλύτης για παρεντερική χρήση:
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet: