Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rätt svar
Σωστή απάντηση
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ditt svar är fel.
Η απάντησή σας ήταν λανθασμένη.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
det här är rätt svar
Αυτή ήταν η σωστή απάντηση
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vårt svar är jakande.
Η αpiάντησή α είναι καταφατική.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ett svar är inte nödvändigt
[Πρόσθεσέ το στο ημερολόγιό μου]
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vårt svar är helt klart.
Η απάντησή μας είναι σαφέστατη.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
. ( fr) mitt svar är ja.
Η απάντησή μου είναι ναι.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rätt svar för föregående fråga
Η σωστή απάντηση στην προηγούμενη ερώτηση
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
fler än ett svar är möjligt.
Είναι δυνατές περισσότερες της μιας απαντήσεις.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bra gjort, du visste rätt svar.
Συγχαρητήρια, γνωρίζατε τη σωστή απάντηση.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
jag hoppas att ert svar är positivt.
Ελπίζω η απάντησή σας να είναι καταφατική.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
herr talman, ministern har gett rätt svar.
Κύριε Πρόεδρε, η υπουργός έδωσε τη σωστή απάντηση.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
jag anser att rådsordförandens svar är oacceptabelt.
Θεωρώ απαράδεκτη την απάντηση του κυρίου προεδρεύοντα.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
muntliga svar är under inga omständigheter tillräckligt.
Σε καμιά περίπτωση δεν αρκεί προφορική απάντηση.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
svaret är fel.
Η απάντησή σας ήταν λανθασμένη.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
svaret är nej!
Η απάvτηση είvαι όχι!
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
svaret är inte känt.
Δεν γνωρίζουμε την απάντηση.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
svaret är "nej".
Όχι.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
en kyss på läpparna är det, när någon giver ett rätt svar.
Οστις αποκρινεται λογους ορθους, ειναι ως ο φιλων τα χειλη.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
svaret är ett entydigt ja.
Η απάντηση είναι ένα ξεκάθαρο" ναι".
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering