Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
infanrix penta har också undersökts i nio studier där man undersökte boostervaccinationen.
infanrix penta è stato studiato anche in nove studi relativi alle vaccinazioni di richiamo su oltre 4.000 lattanti, a 714 dei quali è stato somministrato infanrix penta come dose di richiamo.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
ingen ökning av reaktogeniciteten observerades efter boostervaccinationen i jämförelse med den primära vaccinationen.
non è stato osservato un incremento nella reattogenicità dopo la vaccinazione di richiamo rispetto alla vaccinazione primaria.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de övriga studierna visade att boostervaccinationer med infanrix hexa var lika effektiva som separata vacciner med samma aktiva substanser en månad efter boostervaccinationen.
gli altri studi hanno dimostrato che le vaccinazioni di richiamo con infanrix hexa hanno avuto la medesima efficacia rispetto ai vaccini separati contenenti gli stessi principi attivi un mese dopo la somministrazione del vaccino.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i den studie där boostervaccinationen undersöktes låg nivåerna av antikroppar mot rinotrakeit herpesvirus, calicivirusinfektion och felin panleukopeni på en oförändrat hög nivå eller ökade något.
nello studio che osservava la vaccinazione di richiamo, i livelli di anticorpi contro l' herpesvirus della rinotracheite, l' infezione da calicivirus e la panleucopenia felina restavano stabili a livello alto oppure aumentavano leggermente.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
i fältstudierna med purevax rcp felv undersöktes grundvaccinationsschemat (två injektioner med tre till fyra veckors mellanrum) och boostervaccinationen (endast en injektion).
sul campo, gli studi condotti su purevax rcp felv osservavano lo schema di vaccinazione di base (2 iniezioni a 3-4 settimane di distanza l' una dall' altra) e la vaccinazione di richiamo (una sola iniezione).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
boostervaccinationer: te
con una dose (2 ml) a distanza di 4-6 settimane.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.