Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
för samtliga klasser:
per tutte le categorie:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
försäljning för samtliga gemenskapstillverkare
vendite di tutti i produttori comunitari
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
budget -inga förändringar förutses för samtliga klimatförändringsavtal -
stanziamento -non sono previste modifiche al bilancio previsto per tutti gli accordi relativi al cambiamento climatico -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
d) miljömärkena är tillgängliga för samtliga berörda parter.
d) i marchi di qualità ecologica siano accessibili a tutte le parti interessate.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
2.3.2spårvidd för samtliga övriga axlar(i):
carreggiata di tutti gli altri assi (i):
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anmärkning 2: följande beräknas internt för samtliga tabeller:
nota 2: le seguenti unità sono calcolate internamente per tutte le tabelle:
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en handlampa (se 8.3.4) för samtliga i personalen,
una torcia elettrica manuale (cfr. anche il punto 8.3.4) per ciascun membro dell’equipaggio;
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
den särskilda kommittén, som är sammansatt av företrädare för samtliga deltagande medlemsstater, ska på förvaltarens förslag fatta lämpliga beslut härom.
il comitato speciale, nella composizione che riunisce i rappresentanti di tutti gli stati membri partecipanti, adotta le decisioni appropriate su proposta dell’amministratore.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: