Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
patientinformationspaket bör tillhandahållas både i form av en patientinformationsfolder och en cd - skiva som huvudsakligen innehåller följande:
il dossier informativo per il paziente deve essere fornito sia come opuscolo informativo che in cd audio e deve contenere i seguenti elementi chiave:
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
patientinformationspaket bör tillhandahållas både i form av en patientinformationsfolder och en cd - skiva som huvudsakligen innehåller följande: • bipacksedel • hur förbereda sig inför lucentisbehandlingen • vad sker efter lucentisbehandlingen • viktiga tecken och symptom på allvarliga biverkningar • när skall man omgående söka hjälp av den behandlande läkaren
il dossier informativo per il paziente deve essere fornito sia come opuscolo informativo che in cd audio e deve contenere i seguenti elementi chiave: • foglio illustrativo con le informazioni per il paziente • come prepararsi per il trattamento con lucentis • quali sono gli step successivi al trattamento con lucentis • segni e sintomi chiave di eventi avversi gravi • quando richiedere con urgenza l’ attenzione dell’ operatore sanitario
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.