Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rump muskel
baksida lår
Senast uppdaterad: 2021-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baklår muskel
retro femur
Senast uppdaterad: 2023-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
straffdomar ligga redo för bespottarna och slag för dårarnas rygg.
parata sunt derisoribus iudicia et mallei percutientes stultorum corporibu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
på min rygg hava plöjare plöjt och dragit upp långa fåror.
si iniquitates observabis domine domine quis sustinebi
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
och han hade benskenor av koppar och bar en lans av koppar på sin rygg.
et ocreas aereas habebat in cruribus et clypeus aereus tegebat umeros eiu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
på den förståndiges läppar finner man vishet, men till den oförståndiges rygg hör ris.
in labiis sapientis invenietur sapientia et virga in dorso eius qui indiget cord
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
må deras ögon förmörkas, så att de icke se; böj deras rygg alltid.»
obscurentur oculi eorum ne videant et dorsum illorum semper incurv
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jag höll fram min rygg åt dem som slogo mig och mina kinder åt dem som ryckte mig i skägget; jag skylde icke mitt ansikte mot smädelse och spott.
corpus meum dedi percutientibus et genas meas vellentibus faciem meam non averti ab increpantibus et conspuentibu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
då ropade profeten jesaja till herren, och han lät skuggan på ahas' solvisare gå tillbaka de tio steg som den redan hade lagt till rygga.
invocavit itaque esaias propheta dominum et reduxit umbram per lineas quibus iam descenderat in horologio ahaz retrorsum decem gradibu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: