You searched for: uppstånden (Svenska - Latin)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Swedish

Latin

Info

Swedish

uppstånden

Latin

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Latin

Info

Svenska

och dessa sade: »herren är verkligen uppstånden, och han har visat sig för simon.»

Latin

dicentes quod surrexit dominus vere et apparuit simon

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

han är icke här, ty han är uppstånden, såsom han hade förutsagt. kommen hit, och sen platsen där han har legat.

Latin

non est hic surrexit enim sicut dixit venite videte locum ubi positus erat dominu

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

han är icke har, han är uppstånden. kommen ihåg vad han talade till eder, medan han ännu var i galileen, huru han sade:

Latin

non est hic sed surrexit recordamini qualiter locutus est vobis cum adhuc in galilaea esse

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

sedan uppenbarade han sig också för de elva, när de lågo till bords; och han förebrådde dem då deras otro och deras hjärtans hårdhet, i det att de icke hade trott dem som hade sett honom vara uppstånden.

Latin

novissime recumbentibus illis undecim apparuit et exprobravit incredulitatem illorum et duritiam cordis quia his qui viderant eum resurrexisse non credideran

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

uppståndelse

Latin

resurrectio

Senast uppdaterad: 2014-10-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,775,991,528 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK