You searched for: tarm (Svenska - Litauiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Litauiska

Info

Svenska

tarm

Litauiska

Žarnynas

Senast uppdaterad: 2014-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

tarm - eller gallobstruktion

Litauiska

Žarnyno ar tulžies takų nepraeinamumas.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

sedelsorteringsmaskiner med återvinningsfunktion (tarm)

Litauiska

pakartotinio išleidimo į apyvartą pagalbiniai įrenginiai (angl. teller assistant recycling machines, tarm)

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

- blödning i mage eller tarm

Litauiska

- kraujavimas į skrandį arba žarnas.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

inflammation av slemhinnor i tarm och mun

Litauiska

žarnyno ir burnos gleivinės uždegimas

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

mage/ tarm mycket vanliga: dyspepsi.

Litauiska

skrandžio ir žarnyno sistemos sutrikimai labai dažnai: virškinimo sutrikimai.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

- om du har ett tarm - eller gallgångshinder

Litauiska

- jeigu jums yra žarnų ar tulžies takų (takų, kuriais teka tulžis) nepraeinamumas.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

magsmärtor, blödning från magsäck och tarm, svullnad

Litauiska

pilvo skausmas, kraujavimas iš skrandžio ir žarnų, tinimas

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

kräkningar), förvärrad inflammation i mage eller tarm.

Litauiska

raumenų silpnumas ar palpitacija); regėjimo sutrikimas ar miglotas matymas, skambėjimas ausyse, burnos skausmas ir opos, vidurių užkietėjimas, raugulys, skrandžio uždegimas (nevirškinimas, nuolatinis pilvo skausmas ar vėmimas), skrandžio ar žarnyno uždegimo pasunkėjimas;

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

- blödning i mage eller tarm, blödning i könsorgan, näsblödning

Litauiska

- kraujavimas į skrandį ar žarnyną, kraujavimas iš lytinių organų, kraujavimas iš nosies

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

mage- tarm: blödning i magen och/ eller tarmarna.

Litauiska

virškinimo trakto: kraujavimas iš skrandžio ir (arba) virškinimo trakto.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

mage - tarm: inflammation i matstrupens slemhinna, tarmförlamning, blodkräkningar.

Litauiska

virškinimo trakto: stemplės gleivinės uždegimas, virškinimo trakto paralyžius, vėmimas krauju.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

- akut eller kronisk smärta, besvär från blåsa och tarm, sexuella problem och synsvårigheter

Litauiska

- ūmus arba lėtinis skausmas, šlapimo pūslės ir virškinimo sutrikimai, lytinio gyvenimo

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

• Överkänslighet mot det aktiva innehållsämnet eller mot något hjälpämne • tarm - eller gallobstruktion

Litauiska

• padidėjęs jautrumas (alergija) veikliajai arba kuriai nors pagalbinei medžiagai. • Žarnyno ar tulžies takų nepraeinamumas.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

- blödning i mage eller tarm (kan ge blodig avföring eller kräkningar), tarminflammation,

Litauiska

- kraujavimas iš skrandžio ar žarnų (dėl to išmatomis arba vėmalai gali būti kraujingi), žarnų arba

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Svenska

rapningar, magsäcksinflammation (matsmältningsproblem, magont eller kräkningar), förvärrad inflammation i mage eller tarm.

Litauiska

raumenų silpnumas ar palpitacija); regėjimo sutrikimas ar miglotas matymas, skambėjimas ausyse, burnos skausmas ir opos, vidurių užkietėjimas, raugulys, skrandžio uždegimas (nevirškinimas, nuolatinis pilvo skausmas ar vėmimas), skrandžio ar žarnyno uždegimo pasunkėjimas;

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

inflammation i tjocktarmen; tunntarmen; perforering av tarmen

Litauiska

storosios bei plonosios žarnos uždegimas, žarnos prakiurimas.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,754,122,542 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK