Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
”avsnitt iva
“taqsima iva
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%quot%del iva
"il-parti iva
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
norska vatten i område iva
l-ilmijiet norveġiżi ta’ iva
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ices-sektion iva – norra nordsjön
id-diviżjoni tal-ices iva – tramuntana tal-baħar tat-tramuntana
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ices-rektangel 46 e6 i sektion iva.
ir-rettangolu tal-ices 46 e6 fiż-żona iva;
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makrill i norska vatten i iia och iva.
il-kavalli fl-ilmijiet norveġiżi taż-żoni iia u iva;
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fångsten i område iva får vara högst 2250 ton.”
il-qbid fi iva ma għandux ikun ta’ aktar minn 2250 tunnellata.”
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ii) avfall som anges i förteckningen i bilaga iva.
(i) skart elenkat fl-anness iv;(ii) skart elenkat fl-anness iv a;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
12. följande del iva skall införas efter artikel 912:
12. il-parti iva li ġejja hija miżjuda wara l-artikolu 912:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4. bilaga i till den här förordningen skall föras in som bilaga iva.
(4) it-test fl-annessi ta'dan ir-regolament qiegħed jiddaħħal bħala l-anness iva.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
7. följande skall införas före artikel 14:%quot%avsnitt iva
7. dan li ġej għandu jiddaħħal qabel l-artikolu 14:"taqsima iva
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
3. uppgifterna skall registreras i enlighet med de instruktioner som anges i bilaga iva.
3. ir-reġistrazzjoni għandha ssir skond l-istruzzjonijiet stabbiliti fl-anness iva.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
denna kvot får endast fiskas i område iva, utom 3000 ton som får fiskas i område iiia.
din il-kwota tista’ tinqabad f’iva biss, minbarra 3000 tunnellata li jistgħu jinqabdu fi iiia.
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
får fångas i eu-vatten i område iva (mac/*04a).
jistgħu jinqabdu fl-ilmijiet tal-ue ta’ iva (mac/*04 a.).
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iii) avfall som inte omfattas av en enskild avfallskod i bilaga iii, iiib, iv eller iva.
(iii) skart li mhux klassifikat taħt entrata waħdanija f'xi wieħed mill-annessi iii, iiib, iv jew iva;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3. vad gäller export av avfall som anges i förteckningen i bilagorna iv och iva skall följande ytterligare bestämmelser tillämpas:
3. fir-rigward ta'esportazzjonijiet ta'skart elenkat fl-annessi iv u iva, għandhom japplikaw id-disposizzjonjiet addizzjonali li ġejjin:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
-införandet av en vägledande förteckning över energiomvandlingsmarknader och delmarknader för vilka riktmärken kan utarbetas (bilaga iva).
-l-introduzzjoni ta'lista indikattiva tas-swieq tal-konverżjoni ta'l-enerġija u swieq sekondarji li għalihom jistgħu jinħadmu punti ta'riferenza (l-anness iva).
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(3) bilagorna ic, iii, iva och vi skall ändras på det sätt som anges i bilaga i till den här förordningen.
(3) l-annessi ic, iii, iva u vi huma emendati skond l-anness i ta'dan ir-regolament.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: