Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
detta är jämförbart med resultaten för plasmaderiverad faktor viii som har en genomsnittlig terminal halveringstid på ca 13 timmar.
dan ir- riżultat huwa ukoll simili għal dak miksub fil- każ tal- fattur viii li ġej mill- plażma li l- medja tal- half- life terminali hi ta ’ madwar 13- il siegħa.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ett 28% lägre in vivo- recovery efter rekombinant faktor ix jämfört med plasmaderiverad faktor ix erhölls.
20 intwera li kien hemm tnaqqis ta ’ 28% fl- irkupru ta ’ fattur ix rikombinanti meta mqabbel ma ’ fattur ix derivat mill- plażma.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
de farmakokinetiska parametrarna, som erhölls i studier där rekombinant faktor ix och plasmaderiverad faktor ix jämfördes, var jämförbara med de som erhölls i humanstudier.
il- parametri farmakokinetiċi miksuba fi studji fejn ġew imqabbla fattur ix rikombinanti u fattur ix derivat mill- plażma kienu bħal
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de farmakokinetiska parametrarna, som erhölls i studier där rekombinant faktor ix och med plasmaderiverad faktor ix jämfördes, var jämförbara med de som erhölls i humanstudier.
31 miksuba fi studji fejn ġew imqabbla fattur ix rikombinanti u fattur ix derivat mill- plażma kienu bħal dawk miksuba fl- istudji li saru fuq il- bniedem.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nefrotiskt syndrom har rapporterats efter höga doser av plasmaderiverad faktor ix för att inducera immuntolerans hos patienter med hemofili b och faktor ix- inhibitorer och som tidigare haft allergiska reaktioner.
29 is- sindromu nefrotiku kien rappurtat, wara dożi qawwija ta ’ fattur ix derivat mill- plażma, biex jikkaġuna tolleranza immuni f’ pazjenti ta ’ l- emofilja b li għandhom l- impedituri għall- fattur ix u li kellhom reazzjonijiet allerġiċi fil- passat.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
olikheter i strukturen mellan rekombinant faktor ix- molekylen och plasmaderiverad faktor ix- molekylen verkar bidra till att olika nivåer av in vivo- recovery erhålls med rekombinant faktor ix och plasmaderiverad faktor ix.
jidher li d- differenzi strutturali fil- molekula ta ’ fattur ix rikombinanti meta mqabbla ma ’ fattur ix derivat mill- plażma jikkontibwixxu għad- differenza fl - irkupru.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lämplig vaccination (hepatit a och b) rekommenderas för patienter som regelbundet/ upprepat får plasmaderiverade protein c- preparat.
għandu tiġi kkunsidrata vaċinazzjoni xierqa (epatite a u b) għal pazjenti li jirċievu b' mod regolari/ ripetut prodotti tal- proteini c derivati minn plażma umana.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.