Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
behöver programfix
treng endring
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
behöver & matematikläge:
treng & mattemodus:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
behöver inte konfigureras
installering uten konfigurering
Senast uppdaterad: 2012-08-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
behöver du hjälp?
trenger du mer hjelp?
Senast uppdaterad: 2013-04-25
Användningsfrekvens: 21
Kvalitet:
behöver du honom?
treng du han?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
varför vi behöver tor
hvorfor trenger vi tor
Senast uppdaterad: 2012-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
insticksprogrammet behöver anpassas
dette tillegget må setjast opp
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
behöver du mer hjälp?
trenger du mer hjelp?
Senast uppdaterad: 2012-08-18
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
nya menyer behöver ett namn
nye menyer må ha et navn
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du behöver ange %d filer
du må velge %d filer
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jag behöver bara grundläggande funktioner
helt grunnleggende
Senast uppdaterad: 2010-03-18
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
behöver hämta %sb arkiv.
eg må henta %sb med installasjonspakkar.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
behöver hämta %sb/%sb arkiv.
eg må henta %sb/%sb med installasjonspakkar.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de svarade: »herren behöver den.»
de sa: herren har bruk for den.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
komorbida narkotikamissbrukare behöver långsiktig behandling
narkotikabrukere med komorbiditet trenger langtidsbehandling
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du behöver ingen vanlig väckarklocka längre.
du trenger ikke egen vekkerklokke.
Senast uppdaterad: 2013-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pdf- utskrift (behöver ghostscript) comment
comment
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
felaktigt lÄge: behÖver rÄttaswireless network cipher
wireless network cipher
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
flaggan --unlink-tempfile behöver argumentet --include.
valet «--unlink-tempfile» treng eit «--include»-argument.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mer behövs inte.
så enkelt er det.
Senast uppdaterad: 2013-04-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
