You searched for: soffhörnet (Svenska - Norska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Swedish

Norwegian

Info

Swedish

soffhörnet

Norwegian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Norska

Info

Svenska

du kan krypa upp i soffhörnet, göra det bekvämt för dig och se din favoritfilm.

Norska

det er bare å lene seg tilbake og nyte komforten mens du ser favorittfilmen din på sofaen.

Senast uppdaterad: 2011-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Svenska

vill du sitta vid köksbordet? med skärmhöjaren kan du få datorn i lagom höjd så att du slipper anstränga nacken och ögonen. oroar du dig för värmen datorn alstrar? den vadderade undersidan skyddar. vill du hålla datorn på plats? med gummihållarna står den stadigt.med speaker lapdesk n700 låter det inte bara bra - det känns bra också. du kan krypa upp i soffhörnet, göra det bekvämt för dig och se din favoritfilm. Även om den är tre timmar lång. vill du hellre softa i sängen? den stabila utformningen gör att du kan sitta som du vill. vill du sitta vid köksbordet? med skärmhöjaren kan du få datorn i lagom höjd så att du slipper anstränga nacken och ögonen. oroar du dig för värmen datorn alstrar? den vadderade undersidan skyddar. vill du hålla datorn på plats? med gummihållarna står den stadigt.

Norska

vil du sitte ved kjøkkenbordet? stativet hever maskinen slik at du får skjermen i optimal høyde. er du bekymret for varmeutviklingen fra maskinen? det polstrede underlaget skjermer deg fra varmen. vil du få den bærbare til å ligge i ro? gummiholderne sørger for at maskinen står på stedet hvil.speaker lapdesk n700 høres ikke bare bra ut, den er komfortabel også. det er bare å lene seg tilbake og nyte komforten mens du ser favorittfilmen din på sofaen. selv om den varer i tre timer. vil du slappe av på senga? med den stabile utformingen kan du velge den stillingen som kjennes best ut for deg. vil du sitte ved kjøkkenbordet? stativet hever maskinen slik at du får skjermen i optimal høyde. er du bekymret for varmeutviklingen fra maskinen? det polstrede underlaget skjermer deg fra varmen. vil du få den bærbare til å ligge i ro? gummiholderne sørger for at maskinen står på stedet hvil.

Senast uppdaterad: 2011-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,777,833,836 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK