You searched for: hjärnblödning (Svenska - Polska)

hjärnblödning
krwiak śródczaszkowy

hjärnblödning, traumatisk
krwotok do mózgowia urazowy

krampanfall encefalopati hjärnblödning
drgawki encefalopatia krwotok mózgowy

- hjärnblödning, som är livshotande
50 − ryfampicyny (stosowana w leczeniu zakażeń bakteryjnych) − warfaryny (stosowana w celu zapobiegania powstawaniu zakrzepów) lub innych leków zmniejszających krzepliwość krwi − innych leków stosowanych w leczeniu depresji, zaburzeń snu, wysokiego ciśnienia krwi lub niemiarowego bicia serca − neuroleptyki (stosowane w leczeniu niektórych chorób psychicznych) − metotreksat (stosowany w leczeniu reumatoidalnego zapalenia stawów, łuszczycy i białaczki) − karbamazepina (stosowana w leczeniu padaczki/ drgawek i niektórych zaburzeń snu) − barbiturany (stosowane w leczeniu padaczki/ drgawek i niektórych zaburzeń snu)

· nyligen inträffad hjärnblödning (intrakraniell blödning)
- ostatnio przebyte krwawienie w mózgu (krwawienie wewnątrzczaszkowe)

patienter med systoliskt blodtryck över 160 mm hg har en större risk för hjärnblödning.
u pacjentów z ciśnieniem skurczowym powyżej 160 mmhg istnieje większe ryzyko krwawienia mózgowego.

systoliskt blodtryck över 160 mmhg före trombolysbehandling med reteplas var förenad med större risk för hjärnblödning.
występowanie ciśnienia skurczowego powyżej 160 mmhg przed leczeniem trombolitycznym reteplazą wiązało się z większym ryzykiem krwawienia mózgowego.

om allvarlig blödning inträffar, särskilt hjärnblödning, skall eventuell samtidig heparinbehandling omedelbart avslutas.
w przypadku wystąpienia ciężkiego krwawienia, zwłaszcza mózgowego, należy natychmiast przerwać podawanie wszelkich heparyn.

- om du har haft ett slaganfall de senaste 30 dagarna eller någon form av hjärnblödning (försäkra
- jeśli w ciągu ostatnich 30 dni u pacjenta wystąpił udar lub jakikolwiek inny wylew (należy się

nervsystemet: delirium, nervositet, hallucinationer, agitation, onormal hjärnfunktion, hjärnblödning och kramper.
układ nerwowy: majaczenie, nerwowość, omamy, pobudzenie, zaburzenia czynności mózgu, krwotok mózgowy i drgawki.

- minskad blodförsörjning till hjärnan, eller stroke (blodpropp i hjärnan eller hjärnblödning),
- niedostateczna ilość krwi dostarczana do mózgu lub udar,

dessa biverkningar omfattar blodproppar i artärerna som kan leda till stroke (blodpropp eller hjärnblödning) eller hjärtattack.
należą do nich występowanie zakrzepów w tętnicach, co może prowadzić do udaru mózgu lub zawału serca.

dödsfall eller bestående invaliditet är inte ovanligt hos patienter som har stroke (inklusive hjärnblödning) eller andra allvarliga blödningsproblem.
zgon lub trwałe inwalidztwo są częstymi powikłaniami udaru mózgowego (w tym krwawienia mózgowego) i innych, poważnych krwawień.

ytterligare biverkningar av minst måttlig intensitet, som observerats i andra studier, var förvärvad lipodystrofi, angioödem, erythema multiforme och hjärnblödning.
0, 3%), koszmary senne (0, 2% vs.

blödningar blödningsepisoder, varav några av dem fatala, rapporterade efter marknadsintroduktion har omfattat mag- tarmblödningar, blödningar i luftvägar och urinvägar, tumörblödning och hjärnblödning.
krwotoki zdarzenia krwotoczne w niektórych przypadkach prowadzące do zgonu, zgłaszane po wprowadzeniu leku do obrotu, obejmowały krwotoki z przewodu pokarmowego, układu oddechowego, guza, dróg moczowych oraz mózgu.

du har varit inlagd på sjukhus på grund av allvarlig skallskada, eller har genomgått operation i hjärna eller ryggrad, eller har haft hjärnblödning inom de senaste tre månaderna; du har något fel på blodkärlen i hjärnan, eller svullnad i huvudet; du har en epidural kateter inlagd (ett rör i ryggraden)
pacjent przebył: ciężki uraz głowy wymagający hospitalizacji, zabieg wewnątrzczaszkowy lub zabieg w obrębie kręgosłupa, udar krwotoczny mózgu w ciągu ostatnich 3 miesięcy, lub jeżeli występują nieprawidłowości w budowie naczyń mózgu, guz mózgu; obecność cewnika w przestrzeni zewnątrzoponowej,