Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
t än • grön starr; • hudcancer; • sköldkörtelrubbningar;
• rak skóry; • zaburzenia czynności tarczycy; wo
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
84 som har uttalade riskfaktorer, såsom anamnes på diabetes, sköldkörtelrubbningar eller hypofysadenom.
jeśli występowało, to zwykle u pacjentów z istotnymi czynnikami ryzyka, takimi jak: cukrzyca, zaburzenia tarczycy lub gruczolak przysadki w wywiadzie.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
• grön starr; • hudcancer; • sköldkörtelrubbningar; Äggvita i urinen. ke
nie • jaskra; • rak skóry;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
när det ses är det vanligtvis hos de patienter som har uttalade riskfaktorer, såsom anamnes på diabetes, sköldkörtelrubbningar eller hypofysadenom.
jeśli występowało, to zwykle u pacjentów z istotnymi czynnikami ryzyka, takimi jak: cukrzyca, zaburzenia tarczycy lub gruczolak przysadki w wywiadzie.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hos patienter som visar tecken och/ eller symtom på sköldkörtelrubbningar ska sköldkörtelfunktionen följas och patienterna ska behandlas enligt medicinsk praxis.
u pacjentów z objawami wskazującymi na zaburzenia czynności tarczycy konieczne jest wykonywanie kontrolnych badań laboratoryjnych diagnozujących czynność tego gruczołu i zastosowanie leczenia według obowiązujących standardów.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
för • sköldkörtelrubbningare; • Äggvita i urinen.
• rak skóry; • zaburzenia czynności tarczycy; zw
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.