Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lönsamheten fastställdes till 5 % av nettoförsäljningsvärdet.
a rendibilidade foi fixada em 5 % do valor líquido das vendas.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lager skall värderas till det lägsta av anskaffningsvärdet och nettoförsäljningsvärdet.
as existências são inscritas pelo valor mais baixo de custo ou do valor realizável líquido.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(53) gemenskapsindustrins lönsamhet, uttryckt i procent av nettoförsäljningsvärdet, minskade kontinuerligt mellan 1996 och undersökningsperioden.
(53) a rendibilidade da indústria comunitária, expressa em percentagem do valor líquido de vendas, diminuiu de forma constante entre 1996 e o pi.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(58) under skadeundersökningsperioden utvecklades lönsamheten, uttryckt i procent av nettoförsäljningsvärdet till icke-närstående parter, på följande sätt:
(58) durante o período considerado, a rendibilidade, expressa em percentagem do valor líquido das vendas a partes independentes, registou a seguinte evolução:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: