Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
metan
metano
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
metan (ch4).
metano (ch4);
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
totalkolväte utom metan
hidrocarburos totales no metánicos
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- kolväten.) metan och c2
) hidrocarburos de c2
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inga gränser för elektroneroch metan
no hay fronteras para loselectrones y el metano
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci natural yellow 3, diferoyl metan
ci natural yellow 3, amarillo cúrcuma, diferuloilmetano
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ingen av dessa tankstationer säljer metan.
ninguna de estas estaciones de servicio vende metano.
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
metan och andra kolväten beräknat som metan
metano y otros hidrocarburos calculados como metano
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- metan enligt kn-nummer 2711 29 00.
- el metano del código nc 2711 29 00;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nmvoc = flyktiga organiska föreningar förutom metan.
covdm = compuestos orgánicos volátiles distintos del metano.
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
att minska utsläppen av växthusgaser, särskilt metan, från kolfyndigheter.
reducción de las emisiones de gases de invernadero, en particular el metano, procedentes de los yacimientos de carbón;
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nmhc totalt: automatisk, halvkontinuerlig övervakning efter kromatografisk separation av nmhc från metan; fid
suma agregada de hcnm: seguimiento automatizado y semicontinuo tras separar por cromatografía el metano de los hcnm; fid
nmhc totalt: automatisk, halvkontinuerlig övervakning; nmhc beräknas som totalkolväte minus metan; fid
suma agregada de hcnm: seguimiento automatizado y semicontinuo. los hcnm se calculan restando el metano del total de hc; fid