Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
olästa brev
mensajes no leÃdos
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oläst:
no leÃdo:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brevlista - olästa brev
lista de mensajes - mensaje no leÃdo
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nytt/ oläst
nuevo/ sin leer
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
föregående olästa korg
carpeta anterior por leer
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gå till nästa olästa brev
ir al siguiente mensaje por leer
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
markera valda brev som olästa
marca los mensajes seleccionados como no leÃdos
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
expandera trådar med olästa brev
expandir hilos de discusión con mensajes no leÃdos
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
låt olästa brev utgå efter
caducar el correo no leÃdo después de
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gå till föregående olästa brev
ir al mensaje anterior por leer
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
agera vid nya olästa brev i korgen
actuar cuando haya correo nuevo o no leÃdo en esta carpeta
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gå till första olästa eller nya brev
ir al primer mensaje nuevo o no leÃdo
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
expandera trådar med olästa eller viktiga brev
expandir hilos de discusión con mensajes no leÃdos o importantes
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
markera alla brev i den valda tråden som olästa
marca todos los mensajes del hilo seleccionado como no leÃdos
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
markera brev som & oläst
marcar el mensaje como no leÃdo
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
gå till föregående korg med olästa brevgo - >
carpeta anterior con mensajes no leÃdosgo- >
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
0 olästanumber of unread messages
0 no leÃdosnumber of unread messages
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
markera tråd som & oläst
marcar el hilo de discusión como no leÃdo
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& vid försök att hitta olästa brev: what' s this help
al intentar encontrar mensajes no leÃdos: what's this help
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
föregående olästa & brev@ action: inmenu goto previous unread message.
& mensaje anterior no leÃdo@action: inmenu goto previous unread message.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering