Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de delar som kännetecknar delsystemet infrastruktur är
prvky charakterizující oblast „infrastruktura“ jsou:
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alla dessa egenskaper kännetecknar även eu:s narkotikastrategi.
všechny tyto prvky jsou také součástí protidrogové strategie evropské unie.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu-lagstiftningen utgör kärnan i det som kännetecknar eu.
evropské právo je podstatou toho, co činí evropskou unii zvláštní.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beredningar innehållande samtliga smakämnen som kännetecknar en viss dryck:
přípravky obsahující všechny aromatické složky charakterizující daný nápoj:
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
andra:–––– nnehållande samtliga smakämnen som kännetecknar en viss dryck:
ostatní:–––– ující všechny aromatické složky charakterizující nápoj:
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dess struktur innehåller β- laktamringen och tiazolidinringen som kännetecknar alla penicilliner.
jejich struktura obsahuje článek β- laktamu a článek thiazolidinu, které jsou společné pro všechny penicilíny.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
c) kännetecknen för de fiskevatten där bestånden fångas,
c) vlastnosti lovišť, v nichž jsou populace loveny;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet: