You searched for: andning (Svenska - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Tyska

Info

Svenska

andning

Tyska

atem

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: Wikipedia

Svenska

nabb andning

Tyska

beschleunigte atmung

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: Wikipedia

Svenska

vasande andning

Tyska

giemen

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

andning, konstgjord

Tyska

beatmung, künstliche

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: Wikipedia
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

andning; respiration

Tyska

atmung

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE

Svenska

- snabb andning.

Tyska

- beschleunigte atmung

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: IATE

Svenska

djup, snabb andning

Tyska

tiefes, schnelles atmen

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: IATE

Svenska

visslande andning hosta

Tyska

stridor husten

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE

Svenska

andfåddhet, väsande andning

Tyska

kurzatmigkeit, pfeifendes atmen

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE

Svenska

cheyne-stokes andning

Tyska

periodische atmung

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE

Svenska

cheyne-stokes` andning

Tyska

cheyne-stokes atmung

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

apparat för konstgjord andning

Tyska

beatmungsapparat zum wiederbeleben

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE

Svenska

tecken och symtom, andning

Tyska

krankheitszeichen und symptome, respiratorische

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

hosta eller väsande andning

Tyska

husten oder keuchen

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE

Svenska

andning, hosta, förvärrad dyspné

Tyska

bronchospasmus, pharyngolaryngeal- schmerzen, rhinorrhoe, tachypnoe, verengung der oberen atemwege

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Svenska

väsande/pipande andning, näsbesvär

Tyska

giemen, nasenbeschwerden

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE

Svenska

svår eller smärtsam andning, bröstsmärtor

Tyska

schwierigkeiten oder schmerzen beim atmen, schmerzen im brustkorb

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE

Svenska

får väsande andning, hostar mycket.

Tyska

pfeifend atmen; viel husten.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE

Svenska

andningssvårigheter, andnöd eller pipande andning

Tyska

schwierigkeiten beim atmen, kurzatmigkeit oder pfeifendes atmen

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE

Svenska

andfåddhet, väsande andning, onormala andningsljud

Tyska

kurzatmigkeit, giemen, abnormale atemgeräusche

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: IATE

Lägg till en översättning

Få en bättre översättning med
7,747,924,399 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK