Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Svedese
nabb andning
Tedesco
beschleunigte atmung
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Svedese
vasande andning
Tedesco
giemen
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Svedese
andning, konstgjord
Tedesco
beatmung, künstliche
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Svedese
andning; respiration
Tedesco
atmung
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Svedese
- snabb andning.
Tedesco
- beschleunigte atmung
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Svedese
djup, snabb andning
Tedesco
tiefes, schnelles atmen
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Svedese
visslande andning hosta
Tedesco
stridor husten
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Svedese
andfåddhet, väsande andning
Tedesco
kurzatmigkeit, pfeifendes atmen
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Svedese
cheyne-stokes andning
Tedesco
periodische atmung
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Svedese
cheyne-stokes` andning
Tedesco
cheyne-stokes atmung
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Svedese
apparat för konstgjord andning
Tedesco
beatmungsapparat zum wiederbeleben
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Svedese
tecken och symtom, andning
Tedesco
krankheitszeichen und symptome, respiratorische
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Svedese
hosta eller väsande andning
Tedesco
husten oder keuchen
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Svedese
andning, hosta, förvärrad dyspné
Tedesco
bronchospasmus, pharyngolaryngeal- schmerzen, rhinorrhoe, tachypnoe, verengung der oberen atemwege
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Svedese
väsande/pipande andning, näsbesvär
Tedesco
giemen, nasenbeschwerden
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Svedese
svår eller smärtsam andning, bröstsmärtor
Tedesco
schwierigkeiten oder schmerzen beim atmen, schmerzen im brustkorb
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Svedese
får väsande andning, hostar mycket.
Tedesco
pfeifend atmen; viel husten.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Svedese
andningssvårigheter, andnöd eller pipande andning
Tedesco
schwierigkeiten beim atmen, kurzatmigkeit oder pfeifendes atmen
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE