You searched for: blodglukosvärdet (Svenska - Tyska)

tester av blodglukosvärdet
blutzuckertest

blodglukosvärdet måste monitoreras noggrant.
der blutzuckerspiegel sollte engmaschig überwacht werden.

10-procentig lösning med strikt övervakning av blodglukosvärdet.
50 %-igen lösung, gefolgt von einer infusion einer 10 %-igen lösung unter ständiger Überwachung des blutzuckerspiegels.

patienten bör informeras och blodglukosvärdet kontrolleras oftare, särskilt i början av behandlingen.
informieren sie den patienten darüber, und messen sie seinen blutzuckerspiegel vor allem zu beginn der therapie in kürzeren abständen.

patienten bör informeras och blodglukosvärdet kontrolleras oftare, särskilt i början av behandlingen med sådana läkemedel.
der patient sollte darüber informiert sein und sein blutzucker häufig kontrolliert werden, insbesondere zu beginn der behandlung mit solchen arzneimitteln.

patienten bör informeras och blodglukosvärdet kontrolleras oftare, särskilt i början av behandlingen med denna typ av läkemedel.
der patient sollte darüber informiert sein und sein blutzucker sollte häufiger kontrolliert werden, insbesondere zu beginn der behandlung mit solchen arzneimitteln.

om dessa symtom uppstår ska adekvata åtgärder vidtagas för att korrigera det låga blodglukosvärdet (peroralt intag av kolhydrat).
falls derartige beschwerden auftreten, müssen entsprechende maßnahmen zur erhöhung des blutzuckerspiegels getroffen werden, beispielsweise eine einnahme von kohlenhydraten.

den prospektiva, randomiserade ukpds (uk prospective diabetes study) har fastställt långtidsnyttan av intensiv kontroll av blodglukosvärdet vid diabetes typ 2.
in der prospektiven, randomisierten ukpds-(uk prospective diabetes study-)studie wurde der langfristige nutzen einer intensiven kontrolle der einstellung des blutzuckerspiegels bei typ-2- diabetikern nachgewiesen.

den prospektiva, randomiserade ukpds (uk prospective diabetes study)-studien har fastställt långtidsnyttan av intensiv kontroll av blodglukosvärdet vid diabetes typ 2.
in einer prospektiven, randomisierten studie (ukpds) wurde der langfristige nutzen einer intensiven blutzuckerkontrolle bei typ-2-diabetikern nachgewiesen.

byetta- dosen behöver inte justeras dagligen efter självkontrollerat blodglukosvärde.
14 eine tägliche anpassung der byetta-dosis an den vom patienten selbst gemessenen blutzuckerspiegel ist nicht erforderlich.