You searched for: hjärtfrekvensen (Svenska - Tyska)

Ökning av hjärtfrekvensen
herzfrequenz erhöht

hjärtfrekvensen ska monitoreras.
fluconazol) kann bei einer anfangsdosierung von 2,5 mg zweimal täglich und einer ruheherzfrequenz von über 60 schlägen pro minute, unter Überwachung der herzfrequenz in betracht gezogen werden.

läkemedel som sänker hjärtfrekvensen
arzneimittel, die bradykardien auslösen können

hjärtfrekvensen förändrades inte märkbart.
es gab keine wahrnehmbare Änderung der herzfrequenz.

hjärtfrekvensen <45 slag per minut.
herzfrequenz <45 schläge pro minute

- ökning av hjärtfrekvensen (pulsen),
- erhöhte herzschlagfolge (puls)

dexdomitor sänker hjärtfrekvensen och kroppstemperaturen.
dexdomitor führt zu einem absinken von herzfrequenz und körpertemperatur.

en fördröjd ökning av hjärtfrekvensen observerades.
eine verzögerte erhöhung der herzfrequenz wurde beobachtet.

hjärtfrekvensen återgår till utgångsnivån inom 10 minuter.
die herzfrequenz erreicht innerhalb von 10 minuten wieder ihren ausgangswert.

den får hjärtartärerna att utvidgas och hjärtfrekvensen att öka.
„koronaren vasodilatatoren“ und bewirkt eine weitung der herzarterien sowie eine erhöhung der herzfrequenz.

törningar av hjärtfrekvensen som t.ex. långsamma hjärtslag
beeinträchtigungen der herzfrequenz, beispielsweise langsamem herzschlag

corlentor är ett läkemedel som endast sänker hjärtfrekvensen.
corlentor ist ein rein herzfrequenzsenkendes mittel.

de flesta patienter fick en snabb ökning av hjärtfrekvensen.
bei den meisten patienten kommt es zu einem raschen anstieg der herzfrequenz.

qt- intervallet korrigerades för hjärtfrekvensen enligt fridericia metod.
das qt-intervall wurde nach der fridericia-formel frequenzkorrigiert.

gilenya är känt för att sänka hjärtfrekvensen i början av behandlingen.
es ist bekannt, dass gilenya zu beginn der behandlung die herzfrequenz senkt.

de långsiktiga kliniska effekterna av den ökade hjärtfrekvensen har inte fastställts.
hinsichtlich der klinischen langzeitauswirkungen der erhöhung der herzfrequenz liegen keine erkenntnisse vor.

efter dag 15 mättes inte hjärtfrekvensen efter dosering i dessa studier.
nach tag 15 wurde die herzfrequenz in diesen studien in der zeit nach der einnahme nicht mehr überwacht.

den genomsnittliga hjärtfrekvensen återgick mot utgångsvärdet inom 1 månad med kronisk behandling.
bei kontinuierlicher einnahme ging die durchschnittliche herzfrequenz innerhalb eines monats auf den ausgangswert zurück.

vid tillförsel av valsartan till patienter med hypertoni reduceras blodtrycket utan att hjärtfrekvensen påverkas.
die gabe von valsartan an patienten mit hypertonie führt zu einer blutdrucksenkung, ohne die pulsfrequenz zu beeinflussen.

hos patienter med hypertoni sänker telmisartan systoliskt och diastoliskt blodtryck utan att påverka hjärtfrekvensen.
telmisartan senkt bei patienten mit hypertonie den systolischen und diastolischen blutdruck, ohne die pulsfrequenz zu beeinflussen.