Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
företaget hänvisade till flera fel och begreppsmässiga problem med de uppgifter i internredovisningen som kommissionen baserat sin kostnadsjustering på.
a vállalat több hibára és fogalmi problémára is rámutatott a belső számviteli rendszerben szolgáltatott adatok kapcsán, amelyekre a bizottság alapozta a költségek kiigazítását.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
för det första påstods att man i internredovisningen för undersökningsperioden underskattat både företagets totala omsättning och dess omsättning på den inhemska marknaden.
először is azt állította, hogy a vizsgálati időszakra vonatkozó, a vezetői számvitellel kapcsolatos dokumentumok mind a teljes, mind a belföldi forgalmat túl alacsonynak tüntették fel.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en sådan ansökan får bara läggas fram av den ansvariga utanordnaren genom delegering, generaldirektören eller en direktör från olaf eller enheten för internredovisning.
csak az illetékes felhatalmazás által engedélyezésre jogosult tisztviselő, az olaf vagy az ias főigazgatója vagy valamely igazgatója nyújthat be ilyen kérelmet.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: