You searched for: kvinnorna (Svenska - Xhosa)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Swedish

Xhosa

Info

Swedish

kvinnorna

Xhosa

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Svenska

Xhosa

Info

Svenska

kvinnorna kränkte man i sion, jungfrurna i juda städer.

Xhosa

badlwengule abafazi eziyon, iintombi emizini yakwayuda.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

förmana de yngre kvinnorna att älska sina män och sina barn,

Xhosa

ukuze bayale abafazana ukuba babe nesidima, bawathande amadoda abo, babathande abantwana babo,

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

mose sade till dem: »haven i då låtit alla kvinnorna leva?

Xhosa

wathi umoses kubo, niwasindisile na onke amankazana?

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

samtidigt gjorde ock vasti, drottningen, ett gästabud för kvinnorna i konung ahasveros' kungliga palats.

Xhosa

kananjalo uvashti ukumkanikazi wenzela abafazi isidlo endlwini yakomkhulu, ebiyekakumkani uahaswerosi.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

och tog tillbaka allt godset; sin frände lot och hans ägodelar tog han ock tillbaka, ävensom kvinnorna och det övriga folket.

Xhosa

wazibuyisa zonke iimpahla, kwanolote unizalwana wakhe, wazibuyisa neempahla zakhe, kwanabafazi nabantu.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

och kvinnorna sjöngo med fröjd sålunda: »saul har slagit sina tusen, men david sina tio tusen.»

Xhosa

bavuma abafazi abaqambayo, bathi, usawule ubulele amawaka akhe, udavide ubulele amawaka akhe angamashumi.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Svenska

kvinnas sÄngconstellation name (optional)

Xhosa

constellation name (optional)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,734,104,924 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK