Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lakini siwezi kufaulu kama watu wa thai hawana mshikamano.
but i can't succeed if thai people are not together in harmony.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kijijini kwangu watakwambia alisaidia kupunguza vumbi kwenye barabara zao kwa sababu tangu aingie madarakani hakuna mtoto wao aliwahi kufaulu kimasomo, na kupata kazi inayolipa kumwezesha kununua hata gari.
in my village they will tell you he has actually helped reduce the dust on their roads because ever since he came to power none of their children has excelled academically, got a well paying job and bought a car.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mradi wa korea kusini inazingatiwa kufaulu katika kudhibiti mlipuko licha ya kutokarantini miji nzima.jamii ya korea kusini hapo awali ilikuwa na kambi tofauti kuhusiana na itikio la rais moon jae-in kwa hali hatari.
south korea's programme is considered to be a success in controlling the outbreak despite not quarantining entire cities.the south korean society was initially polarized on president moon jae-in's response to the crisis.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ili kufaulu mtihani, sio lazima uwe mahiri zaidi - hata mtu wa wastani anaweza kufanya vizuri kama unaufahamu "mfumo" na akifanya yale ambayo yanatarajiwa.
in order to ace an exam, you do not necessarily have to be the best —even an average person can excel if he/she can understand the “system” and do exactly what is expected.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
miundo inayoweza kubadilika ndani ya vipimo vinavyoendelea vya awamu ya ii-ii katika matibabu yaliyoteuliwa inaweza kufupisha muda wa majaribio na kutumia wahusika wachache, ikiwezekana kuharakisha maamuzi ya kukamilisha mapema au kufaulu, na kuratibu mabadiliko ya muundo kwa majaribio fulani katika maeneo yake ya kimataifa.
adaptive designs within ongoing phase ii-iii clinical trials on candidate therapeutics may shorten trial durations and use fewer subjects, possibly expediting decisions for early termination or success, and coordinating design changes for a specific trial across its international locations.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: