You searched for: msifiwa (Swahili - Engelska)

kimeteremshwa na mwenye hikima, msifiwa.
(it is) a revelation from the wise, the owner of praise.

hakika yeye ndiye msifiwa wa kutukuzwa.
"verily he is worthy of praise and glory."

na mwenyezi mungu ni mkwasi, anajitosha, na msifiwa.
allah is rich, the praised.

na aliye kufuru, basi mwenyezi mungu ni mkwasi, msifiwa.
and whoever denies [his favor] - then indeed, allah is free of need and praiseworthy.

na jueni kwamba mwenyezi mungu ni mwenye kujitosha na msifiwa.
and know that allah is all-sufficient, all-laudable.

na anaye geuka, basi mwenyezi mungu ni mwenye kujitosha, msifiwa.
and he that turns away, (know) that allah is rich and praised.

na mwenye kugeuka basi hakika mwnyezi mungu ni mwenye kujitosha, msifiwa.
and whoever turns away - then indeed, allah is the free of need, the praiseworthy.

hautakifikia upotovu mbele yake wala nyuma yake. kimeteremshwa na mwenye hikima, msifiwa.
falsehood cannot approach it from before it or from behind it; [it is] a revelation from a [lord who is] wise and praiseworthy.

nyinyi ndio wenye haja kwa mwenyezi mungu, na mwenyezi mungu ndiye mwenye kujitosha, msifiwa.
you are dependant on allah; and allah only is the independent (absolute, not needing anything), the most praiseworthy.