You searched for: ropokwa (Swahili - Engelska)

yeye anajua zaidi hayo mnayo ropokwa; anatosha kuwa shahidi baina yangu na nyinyi.
he is best aware of what ye say among yourselves concerning it. he sufficeth for a witness between me and you.

yeye anajua zaidi hayo mnayo ropokwa; anatosha kuwa shahidi baina yangu na nyinyi. na yeye ndiye mwenye kusamehe, mwenye kurehemu.
he best knows what you gossip concerning it. he suffices as a witness between me and you, and he is the all-forgiving, the all-merciful.’

sema: ikiwa nimeizua mimi, basi nyinyi hamwezi kunifaa chochote mbele ya mwenyezi mungu. yeye anajua zaidi hayo mnayo ropokwa; anatosha kuwa shahidi baina yangu na nyinyi.
say: if i have forged it, you do not control anything for me from allah; he knows best what you utter concerning it; he is enough as a witness between me and you, and he is the forgiving, the merciful.