Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
picha za habari za wazungu za sura za wazungu
picha za ngono za wazungu za ngono za wazungu
Senast uppdaterad: 2020-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ninazikumbuka vizuri sura za watesi wangu na walionitembea vibaya. #sudanrevolts
i remember the faces of my torturers and abusive officers. #sudanrevolts
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na kwa wale walio mahospitalini wakiteseka, wanachoweza kukiona ni sura za madaktari na manesi waliovalia mavazi kama roboti wakijaribu kuwahudumia.
and for those in hospitals suffering, all they see are masks and robot-looking suits of doctors and nurses caring for them.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabango hayo yanajumuisha sura za bingu wa mutharika na nyingine ya john tembo, anayebeba mwenge wa chama wa mcp katika uchaguzi wa mei 19.
the posters there include the faces of bingu wa mutharika and one for john tembo, malawi congress party’s torch bearer in the may19 polls.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
katika kujaribu kufanya tofauti, wananchi wa kenya mtandaoni wamefanya jitihada kubwa za kutangaza majina na sura za marehemu waliopoteza maisha yao kufuatia shambulio hilo.
in response, kenyans online have made efforts to give names and faces to the victims of the barbaric violence.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
umati wa watu walipoona alichofanya paulo, ulianza kupiga kelele kwa lugha ya kilukaonia: "miungu imetujia katika sura za binadamu!"
and when the people saw what paul had done, they lifted up their voices, saying in the speech of lycaonia, the gods are come down to us in the likeness of men.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.