You searched for: wakufanye (Swahili - Svenska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Swahili

Swedish

Info

Swahili

wakufanye

Swedish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Swahili

Svenska

Info

Swahili

na huwaje wakufanye wewe hakimu nao wanayo taurati yenye hukumu za mwenyezi mungu? kisha baada ya hayo wanageuka.

Svenska

men de som har tora med de regler som har fastställts av gud - varför ber de dig att döma över dem - och vänder [dig] sedan ryggen?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Swahili

hawataamini mpaka wakufanye wewe ndiye muamuzi katika yale wanayo khitalifiana, kisha wasione uzito katika nyoyo zao juu ya hukumu utayo toa, na wanyenykee kabisa.

Svenska

de är inte [sanna] troende förrän de sätter dig [muhammad] som domare att döma mellan sig i alla sina tvister och därefter inte i sitt inre har någon invändning mot dina beslut utan underkastar sig dem helt och fullt.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,747,826,162 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK