Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hikima kaamili; lakini maonyo hayafai kitu!
i moudrost dokonalou. však nic platné není varování!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
na tena: "bwana ajua kwamba mawazo ya wenye hekima hayafai."
a opět: znáť pán přemyšlování moudrých, že jsou marná.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
majivuno yenu hayafai! je, hamjui kwamba chachu kidogo huchachusha donge lote la unga?
neníť dobrá chlouba vaše. zdaliž nevíte, že maličko kvasu všecko těsto nakvašuje?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tena maneno ya aibu, ya upuuzi au ubishi, yote hayo hayafai kwenu; maneno ya kumshukuru mungu ndiyo yanayofaa.
a tolikéž mrzkost, ani bláznové mluvení, ani šprýmování, kteréžto věci jsou nenáležité, ale raději ať jest díků činění.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: