Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aawatin ang sarili na makita kang muli
aawatin ang sarili na makita kang muli
Senast uppdaterad: 2022-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sanayin ang sarili na wala ka
Senast uppdaterad: 2020-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko mapigilan ang sarili na umiyak
i couldn't stop crying
Senast uppdaterad: 2020-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag pilitin ang sarili na ayaw sa atin
don't force it if you don't like us
Senast uppdaterad: 2021-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
panu ba batiin ang sarili na english birthday
how to greet yourself english birthday
Senast uppdaterad: 2024-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinipigilan niya ang sarili na gawin ang gusto niya
i'm just holding myself back
Senast uppdaterad: 2023-07-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tinukoy ang sarili na pollination sa bersyon ng tagalog
defineds self pollination in tagalog version
Senast uppdaterad: 2022-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang asawa ni lot ay nagawang punitin ang sarili na mawala sa kanyang tinitirahan sa likuran at hindi mapigilan ang lumingon sa likod
lot's wife was an able to tear herself lose from what she was living behind and could not resist looking back
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mangangarap ako ng mataas para sa pamilya ko naniniwala ako sa aking sarili na makakaya ko ito kailangan mo lang paniwalaan ang sarili mo
you have to act because if you do nothing in your life you will not achieve anything in your life
Senast uppdaterad: 2021-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung 'di rin lang ikaw december avenue kung hindi rin lang ikaw ang dahilan pipiliin ba ang puso kong hindi na masaktan? kung hindi ikaw ay hindi na lang pipilitin pang umasa para sa 'ting dalawa kung 'di rin tayo sa huli aawatin ang sarili na umibig pang muli kung 'di rin tayo sa huli aawatin ba ang puso kong ibigin ka
Senast uppdaterad: 2021-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi rin lng ikaw ang dahilan piliin ba ang puso kong hindi na masaktan kung hindi ikaw ay hindi na lang pipilitin pang umasa para sa ting dalawa kung fu rin tayo sa huli aawitin ang sarili na umiibig pang milo kung di rin tayo sa huli aawitin ba ang puso kong iibigin ka?
Senast uppdaterad: 2021-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: