Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alam nyo na
you know who you are
Senast uppdaterad: 2019-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam nyo na to diba
do you know if it's doo
Senast uppdaterad: 2023-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo ba na meron
are you new here
Senast uppdaterad: 2022-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buti alam nyo
buti alam
Senast uppdaterad: 2022-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo ba na bakla ako
do you know when i love you
Senast uppdaterad: 2019-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo ba na pinagseselosan ka nun
did you know that (he/she/they) was jealous of you
Senast uppdaterad: 2022-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo ba na mukhang kang tae?
Senast uppdaterad: 2024-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo ba na hindi kita magugustuhan
back to heaven as we ascend
Senast uppdaterad: 2023-11-05
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
alam nyo na ba na may virus na dito sa pilipinas?
did you know that there is a virus here in the philippines?
Senast uppdaterad: 2021-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo ba na iinlove na ako sayo
that i inlove with you
Senast uppdaterad: 2021-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may alam ka ba na lugar sa pasig
may alam kaba na bahay
Senast uppdaterad: 2021-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam nyo kung sino sino kayo
you know who you are
Senast uppdaterad: 2020-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo ba na nakakasakit ka na ng ibang tao
hindi mo alam na nakakasakit ka ng tao in english
Senast uppdaterad: 2022-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
biklon nato ba na modagan
ayaw ko ug bikla
Senast uppdaterad: 2022-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya nyo ba maging masaya kahit na malungkot ka
Senast uppdaterad: 2023-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayos lang ba na magkita tayo?
Senast uppdaterad: 2023-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kilala nyo ba si grace poe
did you know the grace poe
Senast uppdaterad: 2015-10-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
pinag uusapan nyo ba ko patalikod
are you talking to me backwards
Senast uppdaterad: 2022-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung may nangyari da iyo alam mo ba na masakit sa magulang mo
i hope you give me time, to be wit
Senast uppdaterad: 2021-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo ba na mahal kita kahit na minsan ay naiinis ako sayu
Senast uppdaterad: 2023-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: