Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ang nagpatibok ng puso ko
kape nalang nagpapatibok ng puso ko
Senast uppdaterad: 2023-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para sa babaeng nagpatibok ng puso ko
the woman who made my heart beat
Senast uppdaterad: 2020-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpatibok ng puso ko
ipinapakita mo na mahalaga ako sayo
Senast uppdaterad: 2020-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang babaeng kumuha ng puso ko
the woman who beat my heart
Senast uppdaterad: 2023-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang nagpatibok ng aking puso
ikw yung babae na nag pati bok ng aking puso
Senast uppdaterad: 2023-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang nais ng puso ko.
than which nothing more enslaves and entangles the soul, free from the dominion of lust and passion;
Senast uppdaterad: 2022-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpatibok ng aking puso
nag pa tibok ng aking puso
Senast uppdaterad: 2022-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang babaeng nagpapa tibok ng buo kong puso
my love for you is real,and honest
Senast uppdaterad: 2023-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang babaeng balo
the widow
Senast uppdaterad: 2020-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang babaeng iyon.
merry that girl
Senast uppdaterad: 2022-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang babaeng may ginintuang puso kahulugan
Senast uppdaterad: 2021-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang babaeng pakipot
pakipot
Senast uppdaterad: 2023-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang bilis ng tibok ng puso ko]
ang bilis ng tibok ng puso ko]
Senast uppdaterad: 2016-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
biglang bumilis ang tibok ng puso ko
my heartbeat suddenly accelerated
Senast uppdaterad: 2020-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagmamay ari ng puso ko
Senast uppdaterad: 2021-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang laman ng puso ko at isipan ko
you are the flesh of my heart and my mind
Senast uppdaterad: 2024-02-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi na kaya ng puso ko
my heart can't take this damage
Senast uppdaterad: 2022-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang babaeng hindi papakabog
will not explode
Senast uppdaterad: 2021-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang sinisigaw ng puso ko kasi mahal kita in english
you are what my heart cries out for because i love you in english
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kung bakit ganito ang nararamdaman ng puso ko
Senast uppdaterad: 2021-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: