Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ay hindi
ain't
Senast uppdaterad: 2017-11-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ay hindi.
oh no.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marriage ay hindi madali lamang
get to know each other as well
Senast uppdaterad: 2021-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi lamang tayo ay nakakatulong
not only
Senast uppdaterad: 2020-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay hindi mawawala
i need you all my life
Senast uppdaterad: 2021-05-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hindi lamang kundi pati na rin
not only a procrastinator but also a pessimist
Senast uppdaterad: 2020-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ay hindi lamang para sa lahat ng nangangailangan
ito ay hindi lamang para sa lahat ng nangangailangan
Senast uppdaterad: 2020-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang iyong kabutihan ay hindi lamang tuwing pasko
all proceeds will be used as a budget
Senast uppdaterad: 2021-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi lamang sumasaklaw sa isang aspeto
for covering time without air duty
Senast uppdaterad: 2020-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi lamang sa salita pati narin sa gawa
not only in word but also in deed.
Senast uppdaterad: 2020-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi lamang usapin ito ng command responsibility.
a radical's nut is encouraging support for what he calls a "fight for the right to live."
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ang paghihimagsik ay hindi lamang nagtapos sa sakuna para sa kanya
rebellion was not only to end in disaster for her
Senast uppdaterad: 2021-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siya ay hindi lamang isang batang lalaki, siya ang aking tao
he's not just my man,he's my home,my heart, my rest,my safe place
Senast uppdaterad: 2022-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang hitsura ay hindi batay sa pagmamahal at pag-aalaga lamang
here you can really say that love is not based on appearance✨
Senast uppdaterad: 2021-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi lamang isang beses ngunit dalawang beses
not just once but thrice
Senast uppdaterad: 2020-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa mga hindu, ang laho ay hindi lamang isang kalawakang pangyayari.
for hindus, an eclipse is not only an astronomical event.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang paghinga lamang ay hindi kabuhayan.
merely to breathe does not mean to live.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minsan pag-ibig lamang ay hindi sapat
sometimes love just ain't enough
Senast uppdaterad: 2017-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil lamang sa ikaw ay gising ay hindi nangangahulugang ako
just because you are awake doesn't mean you should stop dreaming
Senast uppdaterad: 2024-03-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
lamang dahil maaari mong ay hindi nangangahulugan na dapat mong
just because you can doesn't mean that you should
Senast uppdaterad: 2022-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: