Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ayaw ko sa isang tao
i don't want anyone lng
Senast uppdaterad: 2020-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag basta magtiwala sa isang tao
huwag basta magtiwala sa isang tao lalo na kapag isa itong inggitira
Senast uppdaterad: 2023-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko na magtiwala sa iyo ulit
aya ko na matiwala sayo
Senast uppdaterad: 2023-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya ayaw ko magtiwala
so i don't want to trust
Senast uppdaterad: 2022-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko sa isang tao yung mahilig mag panggap
i don't want someone who can help me
Senast uppdaterad: 2022-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag ayaw ko sa isang tao, iniiwasan ko na lan
so i'm avoiding him
Senast uppdaterad: 2023-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko sa isang lalaki na kuripot
aking ina ay isang babae siya ay mga diyos at mga kalahan in sa ina
Senast uppdaterad: 2021-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magtiwala sa
drawing
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
wag ka agad magtiwala sa tao
don't trust the person right away
Senast uppdaterad: 2020-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag kailanman magtiwala sa isang batang babae
never trust a girl who like you first
Senast uppdaterad: 2023-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahirap talaga ang magtiwala sa tao
Senast uppdaterad: 2024-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magtiwala sa isat isa
english
Senast uppdaterad: 2022-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magtiwala sa diyos:
affirm our trust in god:
Senast uppdaterad: 2021-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahirap magtiwala sa mga
mahirap mag tiwala sa tao
Senast uppdaterad: 2022-03-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko
Senast uppdaterad: 2024-01-19
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
wag magtiwala sa kahit na sino
wag magtiwala kung si
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko na
i don't want to be tired
Senast uppdaterad: 2023-12-14
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Referens:
huwag kailanman magtiwala sa kasinungalingan
huwag kailanman magtiwala sa kasinungalingan
Senast uppdaterad: 2021-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag kailanman magtiwala sa isang batang babae kung nais mong magkaroon ng sakit
never trust a girl if you want to have problems
Senast uppdaterad: 2021-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag kang magtiwala sa di mo kilala
don't trust the stranger
Senast uppdaterad: 2019-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: