Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
meron ka bang bigote at balbas
meron ka bang balbas
Senast uppdaterad: 2022-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng may bisyo
bakit ang tagal
Senast uppdaterad: 2022-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng may asukal.
i don't want any sugar.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng
Senast uppdaterad: 2021-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng away
ayaw ko ng away
Senast uppdaterad: 2022-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng may sabit na relasyon
english
Senast uppdaterad: 2023-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng sinungaling
subrang bastos mo
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng may kahati sa pag mamahal
he has a part in his mother's love
Senast uppdaterad: 2022-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng maulit muli
i don’t want it to be repeated again.
Senast uppdaterad: 2021-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng yakap mo.
i prefer your hug
Senast uppdaterad: 2021-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng bastos na tao
ayaw ko ng bastos na lalaki ha
Senast uppdaterad: 2024-04-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
alam mong ayaw ko ng itlog.
you know that i don't like eggs.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng hindi ako pinapansin
because i don't want to be noticed
Senast uppdaterad: 2023-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng mga pagkaing maaanghang.
i don't like spicy food.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a memory na ayaw ko ng balikan
you are the person i do not want to go back to
Senast uppdaterad: 2020-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw yung dumating na ayaw ko ng mawala
it is you who came that i did not want to lose
Senast uppdaterad: 2020-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng laro kasi naranasan kuna ang masaktan
i am not like other women
Senast uppdaterad: 2022-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng pumasok sa relasyong walang kasiguraduhan
i do not want to enter into an uncertain relationship
Senast uppdaterad: 2022-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko mag mahal ng may asawa kasi ayaw ko maka sera ng may pamilya in english
hindi ko mag mahal ng may asawa kasi ayaw ko maka sera ng may pamilya in english
Senast uppdaterad: 2022-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ng bastos na kausapin kailangan respitohin moko ako
i do not like rude in english
Senast uppdaterad: 2019-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: