Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ayaw ko sa iyo
i hate u
Senast uppdaterad: 2021-06-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko sabihin sayo
i don't want to tell
Senast uppdaterad: 2022-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nais kong sabihin sa iyo
i wish to tell you
Senast uppdaterad: 2023-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan kong sabihin sa iyo
i have to tell all of you
Senast uppdaterad: 2023-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibig ko sabihin
malalaman niyo kung ano ibig ko sabihin
Senast uppdaterad: 2023-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko na magtiwala sa iyo ulit
aya ko na matiwala sayo
Senast uppdaterad: 2023-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kailangang sabihin sa iyo ang lahat
i explain you everything
Senast uppdaterad: 2021-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko sa ganyan
gusto ko tumaba pero ayaw ko ganyan ka laki
Senast uppdaterad: 2023-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na hindi ko nais na sabihin sa iyo na
i'm sorry i don't want to tell that because this is my personal personal problem
Senast uppdaterad: 2022-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko
Senast uppdaterad: 2024-01-19
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
sorry ayaw ko sabihin kung saan ako ngayon
sorry i don't want to say
Senast uppdaterad: 2021-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
basahin mo eto! ayaw ko nang maghintay sa iyo
Senast uppdaterad: 2020-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko na
i don't want to be tired
Senast uppdaterad: 2024-08-06
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko bikla
i don't want to
Senast uppdaterad: 2020-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ayaw ko!
Senast uppdaterad: 2024-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaaring hindi ko sabihin sa iyo ito enough.but i pinahahalagahan mo sa aking buhay
i might not tell you this enough.but i appreciate you in my life
Senast uppdaterad: 2022-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: