Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
napipilitan ka lang sa akin
i miss you
Senast uppdaterad: 2022-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka napipilitan ka lang
maybe you're just being forced
Senast uppdaterad: 2020-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka magsasawa ka sa akin
maybe you'll get tired of me
Senast uppdaterad: 2024-04-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sa palagay ko napipilitan ka lang sa akin
you're just forcing me
Senast uppdaterad: 2020-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka ma turn off ka sa akin
baka ma turn off
Senast uppdaterad: 2023-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka napipilitan ka lang sumagot
you might just be forced
Senast uppdaterad: 2018-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akin ka nlang
how many siblings do you have
Senast uppdaterad: 2022-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry baka nakukulitan ka na sa akin
Senast uppdaterad: 2021-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napipilitan ka ata datu
Senast uppdaterad: 2020-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka napipilitan ka lang makipag usap saakin
maybe you're just being forced
Senast uppdaterad: 2020-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka manawa kana sa akin
baka manawa ka na sakin
Senast uppdaterad: 2023-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
baka mag sawa ka sa akin dahil makulit ako
maybe you're gonna miss me because i'm late
Senast uppdaterad: 2019-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
palagi ka nlang tumatawag
Senast uppdaterad: 2021-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka magalit sa akin asawa mo
but my wife might be angry with me
Senast uppdaterad: 2022-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka naman may ireto ka sa akin na pogi at mabait
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may jowa ka ba baka magagalit sa akin
can we be friends
Senast uppdaterad: 2020-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka may kapalit yung ibibigay mo sa akin
baka my kapalit yong ibibigay mo sa akin
Senast uppdaterad: 2024-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka gusto mong makipag-date sa akin.
i was wondering if you would be interested in going out.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nahihiya ako sayo baka ano ang isipin mo sa akin
pakiramdam ko may gustong jumowa sa akin nahihiya lang
Senast uppdaterad: 2023-09-16
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
baka kunin niya ang mga bata at ilayo niya sa akin
baka kukunin niya ang bata at ilayo sa akin
Senast uppdaterad: 2022-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: