Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi lang dahil malapit lang sa lugar namin
because it's close to our area.
Senast uppdaterad: 2023-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
malapit sa lugar namin
near to my hometown
Senast uppdaterad: 2024-03-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
malapit lang ang lugar namin
malapit lang sa lugar namin
Senast uppdaterad: 2021-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malapit lang sa bahay namin
Senast uppdaterad: 2020-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil malapit na bumagyo sa ating lugar
dahil malapit na bumagyo sa ating lugar
Senast uppdaterad: 2023-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baha sa lugar namin
bahain kasi area namin
Senast uppdaterad: 2022-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malapit lang yan dito sa aming lugar
malapit lang yan dito sa aming
Senast uppdaterad: 2023-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malayo sa lugar namin
Senast uppdaterad: 2023-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil lang sa
just because of the looks
Senast uppdaterad: 2021-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil malapit na sa school
because i'm close to school
Senast uppdaterad: 2021-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malapit lang sa amin
it's just near us
Senast uppdaterad: 2024-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malapit lang pala sa amin
malapit lang saamin
Senast uppdaterad: 2023-09-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
at ang maganda pa pwede kang mag lakad dahil malapit lang naman sa bahay namin
the good here is near
Senast uppdaterad: 2022-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil malapit na ang exam
malapit na ang aming exam
Senast uppdaterad: 2023-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sobrang lakas ng ulan dito sa lugar namin
sobrang lakas ng ulan dito sa lugar namin
Senast uppdaterad: 2023-07-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kung malapit lang sana kami sa inyo
if only i was close to you
Senast uppdaterad: 2022-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil maganda silang magturo at nasa malapit lang
ito ay malapit lang sa amin
Senast uppdaterad: 2021-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil malapit na ang menstruation ko
malapit na ako magka roon ng menstruation
Senast uppdaterad: 2022-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ihahatid ko po yung anak ko sa lugar namin sa mansilingan
i will take my son to our place in the neighborhood
Senast uppdaterad: 2021-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malapit lang ang bahay
malapit
Senast uppdaterad: 2021-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: