Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
di ko maipaliwanag
Senast uppdaterad: 2023-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi ko maipaliwanag ang nararamdaman ko sayo
i can't explain how i feel right now
Senast uppdaterad: 2021-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko maintindihan ng nararamdaman ko
i do not understand how i feel
Senast uppdaterad: 2021-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko ang nararamdaman ko
alam ko ang nararamdaman ng linoloko
Senast uppdaterad: 2024-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nararamdaman ko
i can feel do so
Senast uppdaterad: 2022-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko maintindihan ang nararamdaman ko ngayon
ang lalim ba
Senast uppdaterad: 2020-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko nararamdaman ang lindol
english
Senast uppdaterad: 2022-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nararamdaman ko lang
sulohin ko nalang nararamdaman ko
Senast uppdaterad: 2023-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nararamdaman ko na.
well, i can feel it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko maipaliwanag kung ano ang nararamdaman ko ngayon urgghh!
i cant explain what i feel now urgghh!
Senast uppdaterad: 2020-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko maipaliwanag
i can not explain
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
nararamdaman ko na wood.
i'm feeling wood.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lumalalim ang nararamdaman ko
i was just carried away by my feelings
Senast uppdaterad: 2022-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nararamdaman ko sa aking puso
tell me you no longer love me. it's for my heart closure
Senast uppdaterad: 2024-01-30
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
hindi magbabago nararamdaman ko sayo
even if we are far from each other
Senast uppdaterad: 2021-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nararamdaman ko na ika'y malungkot
Senast uppdaterad: 2023-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko maipaliwanag ang aking nadarama
i can't express my everything a personl feel
Senast uppdaterad: 2023-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sobrang puno ng puso ko hindi ko maipaliwanag
i dont wanna hurt nobody my heart just cant hold back
Senast uppdaterad: 2020-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko maipaliwanag ang nararamdaman ko ngayon.hindi pa rin ako maka paniwala na nagbunga na lahat ng aking paghihirap
i can't explain everything i feel right now. i still can't believe that all my suffering has paid off
Senast uppdaterad: 2020-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko maipaliwanag kung bakit ako naninibugho sa kanya
i can't explain my feelings right now
Senast uppdaterad: 2017-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: