Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sana hindi siya magalit sa akin
sana hindi kana aalis sakin
Senast uppdaterad: 2023-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi ka dapat magalit sa akin
who should not take
Senast uppdaterad: 2022-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag kana magalit sa akin
malaki b kasalanan k turing mnalang akung kaibibigan
Senast uppdaterad: 2021-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko hindi kana mag txt sa akin
i thought you wouldn't txt me
Senast uppdaterad: 2023-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana wag ka magalit sa akin
Senast uppdaterad: 2023-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko hindi kana magchachat ulit sa akin
i thought you would nev
Senast uppdaterad: 2020-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kana talaga nagtitiwala sa akin
that doesn't really trust me
Senast uppdaterad: 2022-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dalangin ko lang sana na hindi ka na mawawala pa akin
i don't want you to lose you
Senast uppdaterad: 2021-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi kana po nagchachat sa akin
why didn't you chat with me
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag kang magalit sa akin
i love you
Senast uppdaterad: 2023-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kana ba babalik sa akin in english
Senast uppdaterad: 2024-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag kana magalit sa ilocano
wag kana magalit in ilocano
Senast uppdaterad: 2018-08-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
baka magalit sa akin asawa mo
but my wife might be angry with me
Senast uppdaterad: 2022-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
love pasincya na wag kana magalit sa akin pahinga kana at matulog kasi pagod ka
love pasincya na wag kana magalit sa akin pahinga kana at matulog kasi pagod ka
Senast uppdaterad: 2021-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mong sabihin sakin na hindi to mag rereflect sa akin
how many you are a
Senast uppdaterad: 2022-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw pa ang may ganang magalit sa akin
you are still angry
Senast uppdaterad: 2022-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ibig sabihin na hindi kana kakain
hndi kalain sa gabi
Senast uppdaterad: 2020-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bawal ka magalit sa akin hindi bagay sayo
Senast uppdaterad: 2023-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko umiiwas kana sa akin . kaya hindi kana nagpaparamdam
i know that is avoiding it. so that doesn't make you feel bad
Senast uppdaterad: 2020-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung pwede lang sana na hindi ka na ihatid at sunduin
if only i could
Senast uppdaterad: 2022-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: