Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nakakainis ka talaga
you are really annoying
Senast uppdaterad: 2016-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grabe ka talaga, pare!
that's fucking outrageous, dude!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakainis ka talaga, alam mo ba?
you're a real piece of work, you know?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka talaga
wala gana mag hanp pa ng iba kasi loyal na sa isa dyan
Senast uppdaterad: 2024-02-15
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
nakakainis ka!!!!
i hate you!!!! it's up to you
Senast uppdaterad: 2021-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grabe ka talaga kahit napaka demonyo
you're really bad though
Senast uppdaterad: 2019-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayos ka talaga
you are really fine
Senast uppdaterad: 2023-11-29
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
magaling ka talaga
you are really good
Senast uppdaterad: 2023-11-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
nakakahiya ka talaga?
you are worthless
Senast uppdaterad: 2021-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anu bayan nakakainis ka
what a town you are annoying
Senast uppdaterad: 2021-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ewan ko sayo nakakainis ka n
wow your such a freak!
Senast uppdaterad: 2020-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na minsan nakakainis ka
i can be your good friend
Senast uppdaterad: 2022-10-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nakakainis ka naisahan mo ako dun ah
you're annoying you wanted me there ah
Senast uppdaterad: 2021-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakainis ka, bakit kasi ang manhid mo
Senast uppdaterad: 2023-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: