Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
handa na para sa disbursement
ready for disbursement
Senast uppdaterad: 2020-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
handa para sa christmas party
nag handa kami nun pasko
Senast uppdaterad: 2023-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
panalangin sa pista
prayer at the festival
Senast uppdaterad: 2018-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
handa akong maghihintay para sa iyo
i will be right here waiting for you
Senast uppdaterad: 2019-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kami handa para sa pananalakay.
we were not prepared for the assault.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
handa na ba kayo para sa biyahe?
are you all set for the trip?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa
if possible
Senast uppdaterad: 2020-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
handa na ako para sa haxing sex sa iyo
i am ready for having sex with you
Senast uppdaterad: 2020-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salawikain tungkol sa pista
proverb about the festival
Senast uppdaterad: 2021-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paso para sa
subscription
Senast uppdaterad: 2023-10-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
handa para pumunta ng trabaho
Senast uppdaterad: 2023-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
handa akong mamatay at pumatay para sa kanya
i am ready to die and kill for the people
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maikling dula-dulaan sa pista
short role play to festival
Senast uppdaterad: 2015-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa patay
speech sa patay
Senast uppdaterad: 2024-06-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
handa akong mag bago para sayo at para sa mga anak natin
i'm ready to do something new for you and our children
Senast uppdaterad: 2023-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang kristiyano ay isang taong handa na maghirap para sa kanyang pananampalataya
the christian is someone who is prepared to suffer for his faith
Senast uppdaterad: 2021-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magandang araw handa ka na ba para sa kasal kasama ako magsulat ngayon sa tagalog
kasal agad kakakilala pa lang natin hindi ba pwedeng friend mona tayo in english
Senast uppdaterad: 2021-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at habang naka saing yong kanin nag handa ako nang aking susuotin para sa pupunta ako sa paaralan
and while you were competing for rice, i prepared my uterus for going to school
Senast uppdaterad: 2023-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
handa ka bang subukan ang paggamit ng isang herbal na sabon para sa iyong problema sa balat?
are you willing to try using a herbal soap for your skin problem?
Senast uppdaterad: 2022-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: