Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pag gising mo sa umaga
when you wake up in the morning
Senast uppdaterad: 2020-10-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mag momog pag gising sa umaga
momog
Senast uppdaterad: 2020-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gising sa gabi, tulog sa umaga
hinde deretso ang tulog
Senast uppdaterad: 2021-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag gising ko sa umaga ikaw na agad
when i wake up in the morning you're right here
Senast uppdaterad: 2023-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gising ako sa gabi at natutulog sa umaga
does she sleep all the way untill..morning
Senast uppdaterad: 2021-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tala sa umaga
jewelry
Senast uppdaterad: 2023-12-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pagkagising sa umaga
waking up in the morning
Senast uppdaterad: 2023-05-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
na gising ng ganito
and i woke up suddenly
Senast uppdaterad: 2022-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakamis mahal yung ganto tayo gabe at pag gising sa umaga
i wake up in the morning
Senast uppdaterad: 2022-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gising na gising pa din
still wide awake
Senast uppdaterad: 2021-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagoang-abot din na gising
i hope you still reach
Senast uppdaterad: 2022-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gising na gising pa ang diwa mo
you want to sleep but still be awake
Senast uppdaterad: 2024-05-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ngayong araw late na akong na gising
that i woke up late so i couldn't get in
Senast uppdaterad: 2023-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang pwede mong gawin sa umaga pag gising mo waje
on your holidays what will you do before you go out
Senast uppdaterad: 2022-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko kayang tiisin ang ingay gabi-gabi sa ora’s ng pagtulog namin at pag gising sa umaga
i can't bear it
Senast uppdaterad: 2023-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinisimbulo ko ang sarili ko sa paniki dahiltulog sa umaga gising sa gabi
asleep in the morning awake at night
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
pasinsya na kong hindi ako naka pasok kahapon kasi hindi ako na gising sa alarm ko.pasensya na po hindi na maulit sir/maam
i'm sorry i didn't get in yesterday because i didn't wake up from my alarm. i'm sorry i can't do it again sir/ma'am
Senast uppdaterad: 2023-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: