Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
inuuna ang pamilya bago ang sarili
puts the family before self
Senast uppdaterad: 2021-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inuuna ang iba bago ang sarili
Senast uppdaterad: 2023-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
higit sa lahat ang kagandahana
guilt
Senast uppdaterad: 2020-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas inuuna ang kapakanan ng iba bago ang sarili
the welfare of others takes precedence over one's own
Senast uppdaterad: 2021-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
higit sa lahat
Senast uppdaterad: 2020-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at higit sa lahat
and above all
Senast uppdaterad: 2015-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diyos higit sa lahat
god above rave
Senast uppdaterad: 2024-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lalo't higit sa lahat
Senast uppdaterad: 2024-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unahin ang pamilya bago ang iba
prioritize family before self
Senast uppdaterad: 2024-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahalin mo ng higit sa buhay mo ang pamilya mo
mahalin mo ng higit sa buhay mo ang nanay at tatay mo
Senast uppdaterad: 2021-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
higit sa lahat dito para sa hookup
mainly here for hookup
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal ako ni jesus higit sa lahat
jesus loves me the most
Senast uppdaterad: 2021-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngunit higit sa lahat di ka niya ipagpapalit
ngunit higit sa lahat
Senast uppdaterad: 2023-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita higit sa lahat ng bigas sa pilipinas
i love you more than all the rice in philippines
Senast uppdaterad: 2021-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibigin mo ang diyos ng higit sa lahat ng bagay
ibigin mo ang dios nang higit salahat
Senast uppdaterad: 2024-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
higit sa lahat kailangan pa rin nating maging malinis sa sarili at sa paligid at lumagi sa bahay lamang
there is nothing better than if every deer of us is clean in itself and the environment and just staying at home.
Senast uppdaterad: 2021-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabait ma pag mahal at higit sa lahat walng bisyo in english
Senast uppdaterad: 2023-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magiging masipag at mabait na bata at higit sa lahat matulungin sa magulang
magiging masipag at mabait na bata at higit sa lahat matulungin sa magulang
Senast uppdaterad: 2023-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
simple lang naman akong tao hindi maporma at higit sa lahat hindi gwapo
simple lang naman akong tao hindi maporma at higit sa lahat hindi gwapo
Senast uppdaterad: 2023-09-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bakit wala ka girlfriend pogi ka naman may trabaho at higit sa lahat napaka sweet mo
why don't you have facebook
Senast uppdaterad: 2022-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: